Stagione 2 - Episodio 1 The Client List - Clienti speciali

Ricomincio da me

Trama Episodio

Nel bel mezzo della discussione fra Riley e Kyle arriva la polizia, Riley si scusa pensando che lei quella che sta per farsi arrestare, ma la polizia arresta Kyle. Georgia torna al centro benessere dopo che lei sente parlare di Kyle e scopre che Kendra e Jolene si sono licenziate, costringendo Selena e Riley a lavorare insieme in modo da non perdere i clienti; Riley fa fatica a trovare il tempo per lei e Evan, poiché lei cerca di far uscire Kyle di prigione. Allo stesso tempo scopre che Kyle ha rubato un camion che stava viaggiando con il rame, e l'unico modo per far uscire Kyle di prigione è quello di dichiarare il suo complice, ma lui non lo fa. Riley va da Georgia con l'idea di acquistare il The Rub in modo che Georgia possa mantenere il suo nuovo uomo, ma dando lo stesso una mano se le ragazze avessero bisogno di lei. Georgia ritiene che ci sia un mandato di perquisizione per The Rub e che la polizia sta tenendo d'occhio Riley. Kyle informa il suo avvocato (comprato da Riley) che ha qualcosa di più scottante: il nome del suo complice. Subito dopo, Evan va a fare visita a Kyle e i due hanno una lite in prigione per il fatto che il rapporto tra Evan e Riley sta diventando sempre più intimo.