Stagione 2 - Episodio 4 Star Trek Voyager

Star Trek Voyager

Trama Episodio

Data Stellare 48921.3: Una serie di esseri appartenenti ad una forma di vita aliena si attacca alla Voyager creando un campo elettroforetico. Questo campo aumenta l'attività metabolica di Kes che causa la sua prematura entrata nell'elogium, il periodo di fertilità di una donna Ocampa.