Stagione 10 - Episodio 15 Squadra Speciale Colonia

L'avvocato e il commissario

Trama Episodio

Sylvia Meyer-Holting, proprietaria di un`impresa che produce rubinetterie per bagni, viene trovata morta nel suo appartamento. A farne denuncia il figlio della vittima che ha visto il suo patrigno in casa con i vestiti insanguinati. I primi sospetti ricadono quindi sul marito della vittima ma il suo avvocato farà di tutto per non farlo incriminare. Quando Jonas scopre che a difendere il potenziale assassino è proprio suo padre, la sua voglia di giustizia si fa ancora più forte, tanto da rischiare di perdere la lucidità. Padre e figlio si scontreranno ma alla fine tutto torna alla normalità.