Stagione 6 - Episodio 2 Smallville

Per un soffio

Trama Episodio

Clark esce ogni notte per cercare di rimediare alla distruzione causata da Zod, ma i sensi di colpa continuano a pesargli sul cuore. Lois decide di intraprendere la carriera di giornalista e ottiene un lavoro all'Inquisitor. Lana si trasferisce al castello dei Luthor, ma chiede a Lex di eliminare le telecamere di sorveglianza dalla sua camera da letto. Lex avverte la sensazione di essere seguito; i suoi sospetti sono fondati e Lex viene rapito da due uomini che lavorano per Oliver Queen, una vecchia conoscenza di Lex ai tempi del college. Clark scopre di avere un nuovo potere, e lo scopre nel modo peggiore quando per sbaglio, con uno starnuto, fa volare via la porta del granaio destando i sospetti di Lois. Lana si accorge che Lex è sparito e grazie alle registrazioni delle telecamenre riesce a scoprire una traccia da verificare. Clark la segue di nascosto e arriva appena in tempo per salvare i due dalle fiamme con il suo nuovo potere.