Stagione 1 - Episodio 6 Slayers

Slayers

Trama Episodio

Durante la fuga Rina e Zelgadis si imbattono in Zeno, il quale vuole punire Zelgadis per il suo tradimento. Rina capisce che Zeno le aveva mentito dicendole che Zelgadis era suo nemico per cercare di sottrarle la statuetta. Dopo essere riusciti a sfuggire a Zeno, Zelgadis spiega a Rina che lui non ha nessuna intenzione di far rivivere il Gran Demone Sabrani-Vudù e che Zeno vuole la statuetta perchè questa contiene la pietra del saggio, una pietra magica in grado di potenziare i poteri di chi la possiede. Zeno è cieco dalla nascita ed i suoi poteri magici, per quanto fortissimi, non gli sono bastati per fargli riacquistare la vista, per questo vuole impossessarsi della pietra. Zelgadis, dal canto suo, odia Zeno, da cui peraltro discende, perché lo ha trasformato in un essere mostruoso e vuole quella pietra per riuscire a vendicarsi. Fermatisi in una radura per riposare, Zelgadis e Rina vengono sorpresi da Delgia e da un gruppo di Trolls. Ma l'uomo riesce a metterli in fuga. Rina suggerisce allora di dirigersi verso la citta' di Atras, dove spera di trovare Guido.