Stagione 1 - Episodio 3 Shetland

Dead Water

Trama Episodio

Un giornalista vecchio amico di Perez resta ucciso in un incidente stradale. Le indagini lasciano intendere che la vittima fosse tornata alle Shetland per investigare su un controverso progetto per un nuovo oleodotto. Dopo il ritrovamento di un secondo cadavere, brutalmente assassinato, Perez si domanda se le due morti abbiano un legame con l'oleodotto, o se invece all'origine ci sia una donna, Evie Watt.