A testa alta

Trama Episodio

All'uscita della scuola Yasmine, una bambina musulmana, è seguita e molestata da due ragazzi. Sopraggiunge Ruthie e i due si allontanano, poi decide di mettere al sicuro Yasmine in casa sua. Dopo aver fatto una scorta di provviste, si nasconde con lei nel garage. Quando i Camden si accorgono che qualcuno ha fatto sparire cibo, coperte, vestiti ed altre cose, si sospettano a vicenda, ma dopo poco scoprono che è stata Ruthie. Una volta informati dell'accaduto, Eric ed Annie parlano con la madre di Yasmine, consigliandola di farle cambiare scuola. E mentre Simon e Matt cercano di rintracciare i due molestatori, Lucy e Mary si occupano di raccogliere firme nel quartiere, in difesa dei diritti di Yasmine. Ma i vicini si dimostrano riluttanti, come pure gli amministratori della scuola privata dove la piccola dovrebbe continuare gli studi. Dopo un burrascoso incontro tra genitori e docenti, in cui si manifestano tutte le paure della comunità ad accogliere persone di razza e religione diverse, Ruthie decide di tornare alla sua vecchia scuola con Yasmine.

Non in programmazione