Stagione 3 - Episodio 17 S.W.A.T.

Hotel L.A.

Trama Episodio

Nell'Hotel L. A. si riuniscono quattro leader di bande diverse per discutere di affari. La SWAT, in collaborazione con la Divisione Crimini, decide di incastrare contemporaneamente le gang e arrestarle per associazione a delinquere. Luca, ancora impossibilitato a rientrare in campo, aiuta come coordinatore esterno, affiancando Hicks e Lynch. Si sospetta nel corso dell'operazione che il vicedirettore dell'hotel, che avrebbe dovuto aiutare la SWAT nell'operazione, collabora invece con uno dei leader delle bande...