El Diablo

Trama Episodio

La SWAT affianca l'agente Simons nella missione che prevede la cattura di El Diablo, capo del cartello messicano Los Septimos. Dopo aver scoperto come fanno entrare la droga negli Stati Uniti e dopo aver catturato la guardia del corpo del capo, si rendono conto che anche El Diablo stesso si trova sul suolo americano e cercano così di catturarlo. Durante l'inseguimento Chris viene colpita, ma senza gravi conseguenze. La dottoressa Wendy intanto chiede a Deacon di intervenire in un discorso di benvenuto alle reclute..