Stagione 1 - Episodio 1 Rex

Capolinea Vienna

Trama Episodio

Richard Moser, un commissario della squadra omicidi di Vienna, interviene alla Haas Haus per calmare un pazzo che ha fatto esplodere una bomba che ha ucciso il proprietario di Rex, un cane poliziotto. Rex, se non si abituerà all'idea di un nuovo padrone, verrà soppresso, ma Richard non riesce a convivere con il pensiero della morte del cane. Il Dr. Leo Graf, un patologo che aiuta la squadra omicidi da anni, conferma che la bomba è esplosa nella terrazza della Haas Haus. Per proseguire la risoluzione del caso, Richard si reca al comando, nonostante si continui a commentare la morte del vecchio proprietario di Rex.