Born in the U.S.A.

Trama Episodio

Sono passati tre mesi dal bombardamento che ha distrutto Atlanta e Philadelphia. Rachel lavora insieme al padre nella sua clinica, Charlie è sulle tracce di Monroe, Miles cerca di andare per la sua strada, ma capisce che non potrà mai separarsi da Rachel, Neville è distrutto dalla morte di sua moglie mentre Aaron ha un'epifania sul potere della natura.