Stagione 8 - Episodio 12 Quincy

Quincy

Trama Episodio

Ted Locke, il proprietario di un magazzino distrutto da un incendio, viene accusato di dolo e omicidio dal Procuratore Distrettuale, Phillip St John, poiché appartenente a una famiglia mafiosa. Locke, che ha sempre cercato di nascondere la sua identità, è sconvolto dal fatto di dover esporre pubblicamente il suo passato con conseguenze dannose, sia per la famiglia che per la carriera. Disperato, si rivolge a Quincy, suo vecchio amico, per testimoniare a suo favore. Quincy, non accettato come testimone, ha un ultima chance: riesumare il corpo del magazziniere, perito nell'incendio...