La terra in pericolo

Trama Episodio

Osservando la mappa con gli attacchi sferrati da Serrator, Kevin nota che si sono verificati lungo una linea retta. Serrator infatti ha in mente di sferrare un ultimo attacco con il nighlok Pestilox, per poi far aprire una faglia tra il mondo degli umani e il Netherworld, inondare la terra e dominare su entrambi i mondi. Per creare la faglia, però, ha bisogno che Deker sferri un colpo con la sua spada uramasa e ha intenzione di proporgli un velato ricatto.Pestilox semina il panico sulla terra, e i rangers tentano di fermarlo. Ma sopraggiunge Serrator, quindi i ragazzi devono dividersi per combattere contro i due mostri. Pestilox viene sconfitto, ma oramai la tristezza che ha causato sta facendo effetto, e la sua energia inizia a trapelare nella terra. Serrator dice a Deker che gli darà la sua spada, ma lui dovrà sferrare il colpo finale, carico della tristezza e della rabbia che ha accumulato nei secoli.

Non in programmazione