- Stagione 1
Naruto
Trama Episodio
Grazie all'olio emesso dal suo corpo, il Mizukage riesca a liberarsi della morsa di sabbia di Gaara e ricorre alla tecnica dell'esplosione infinita, con il quale crea una copia di acqua e olio che grazie ai cambiamenti di temperatura esplode in continuazione. Gaara, grazie alla polvere d'oro del padre, riesce a immobilizzarlo e a sigillare il Mizukage. Nel frattempo, il Secondo Tsuchikage, si riprende dall'attacco di Naruto, perchè dopo il Rasengan, ha usato la tecnica della scissione. Solo una parte di lui è rimasta sigillata, l'altra è di nuovo pronta ad attaccare.