Stagione 1 - Episodio 22 My Name Is Earl

Il potere logora

Trama Episodio

Mentre è al fiume con Randy, Earl ritrova un vecchio distintivo che aveva rubato a un poliziotto tempo prima, e che gli aveva portato dei grandi vantaggi. Decide così di restituirlo al legittimo proprietario, l'agente Stuart. Nel farlo, si accorge di aver rovinato la vita dell'uomo, che lavorava al distretto di polizia con la madre e le sorelle, tutte delle agenti modello. Earl cerca in ogni modo di mettere in buona luce Stuart, ma ben presto si accorge che quella del poliziotto è l'ultima delle cose che l'uomo è in grado di fare. Earl riesce a convincerlo a lasciare il lavoro e a provare a diventare un giocatore professionista di bowling.