Episodio 22
Christy è la cameriera di in elegante locale di Napa Valley e da quattro mesi è sobria. La ragazza sta facendo del suo meglio per essere una buona mamma e superare una vita costellata da scelte discutibili. La sua sobrietà viene messa alla prova quando Bonnie, la sua mamma alcolizzata, riappare nella sua vita.
Grazie ai loro profili social possiamo capire in che parte del mondo si trovano
Dal 23 luglio tornano le spericolate avventure dell'equipaggio dell'Enterprise