Capodanno a Palm Springs

Trama Episodio

Jay non sta nella pelle per la notte di Capodanno che la famiglia trascorrerà insieme in un lussuoso albergo a Palm Springs. Purtroppo l'albergo dove hanno prenotato non è all'altezza delle aspettative e ognuno si separa dal resto del gruppo per andarsene per conto proprio, gettando Jay nella disperazione. A casa intanto Haley e Alex si prendono cura dei bambini, un'impresa davvero titanica.