- Stagione 1
-
Episodio 20
- Episodio 28
- Episodio 27
- Episodio 26
- Episodio 25
- Episodio 24
- Episodio 23
- Episodio 22
- Episodio 21
- Episodio 20
- Episodio 19
- Episodio 18
- Episodio 17
- Episodio 16
- Episodio 15
- Episodio 14
- Episodio 13
- Episodio 12
- Episodio 11
- Episodio 10
- Episodio 9
- Episodio 8
- Episodio 7
- Episodio 6
- Episodio 5
- Episodio 4
- Episodio 3
- Episodio 2
- Episodio 1
Mila e Shiro - Il sogno delle Olimpiadi
Trama Episodio
Nel terzo set della partita tra Dragon Ladies e Hell Cats (per la fase a gironi), Diamond innesta una dopo l'altra le giocatrici della prima squadra. Grazie alla nuova battuta di Tan Tan e alle capacità di giocatrici affermate come la Jefferson, la Jackson e la Lincoln, le Hell Cats vincono facilmente il terzo set. Anche se le Dragon Ladies cercano di mantenere la concentrazione, la progressione delle Hell Cats sembra inarrestabile. Yin considera la partita una lotta personale contro Tan Tan; pur di mettere in ginocchio la rivale disobbedisce alla Yeung ed esegue, sbagliandola, la battuta giroscopio del drago. La Yeung la sostituisce con Amanda e Yin è costretta ad assistere alla partita dalla panchina. Le Hell Cats vincono il quarto set: si va al tie-break. Le Dragon Ladies non vogliono mollare ma, nonostante la rimonta finale, le Hell Cats vincono il quinto set e l'incontro.