Un'esperienza traumatica

Trama Episodio

Mentre è di pattuglia insieme a Carl, Mike affronta un rapinatore e viene colpito accidentalmente da un colpo di pistola a un gluteo. La ferita, seppure dolorosa, non è grave, ma lui rimane scosso all'idea che in quel modo piuttosto banale sarebbe anche potuto morire.