Stagione 4 - Episodio 20 Magnum P.I.

Si può sempre sognare

Trama Episodio

Karen Teel, affascinante campionessa di surf, con la quale Magnum aveva avuto anni prima una relazione, si mette in contatto con lui chiedendo aiuto e protezione. Karen si è iscritta al campionato di surf, decisa a vincerlo ad ogni costo ma è convinta che qualcuno la stia minacciando. Quando sua figlia Sandy viene rapita, la Teel suggerisce a Magnum di indagare sul suo ex marito ma Magnum, scoperto che l'uomo vive ormai da molti anni in Australia e si è rifatto un'altra famiglia, inizia a sospettare che la donna in realtà nasconda qualcosa di poco chiaro...