Stagione 1 - Episodio 2 Legion

Summerland

Trama Episodio

Presso la struttura Summerland di Bird, Haller inizia un "lavoro di memoria" con Wallace, che ricorda tutto e può "entrare" nei ricordi degli altri. Bird spiega che Haller era stato catturato dalla Divisione 3, una delle divisioni del governo impegnate nella cattura e nello studio dei mutanti. Bird dice che lei, al contrario, vuole aiutare Haller, mostrandogli che la sua "malattia" era solo dovuta alla manifestazione dei suoi poteri. Nei ricordi d'infanzia di Haller, egli è ossessionato da un libro per bambini che il padre gli leggeva, "The Angriest Boy in the World", in cui il protagonista uccide sua madre. Nei suoi ricordi, prima della sua ammissione al Clockworks, Haller fece uso di droga con Busker per provare a bloccare le voci che sentiva. Bird fa entrare Haller in uno scanner MRI per capire come funziona il suo cervello, ma David proietta accidentalmente la sua mente nel Clockworks del presente, dove sua sorella Amy lo sta cercando. Amy viene rapita dalla Divisione 3 e questo fa sì che Haller, in preda al panico, teletrasporti lo scanner MRI fuori Summerland. Haller vuole salvare Amy, ma Barrett lo convince as aspettare e a padroneggiare i suoi poteri prima.