Le prime 48 ore: persone scomparse

Trama Episodio

I detective setacciano ogni angolo di strada quando un ragazzo di 30 anni sparisce. Il detective Corcoran deve capire se l'uomo e' morto in un incidente o se e' stato rapito. I detective Morris e Childs si uniscono alle ricerche, ma ci sono molte informazioni sbagliate e false piste.

Non in programmazione