- Stagione 1
Le prime 48 ore
Trama Episodio
A Miami, uno studente che si e' appena diplomato muore fra le braccia di suo padre. Il sergente Cooper e la sua squadra si occupano del caso. / A Cincinnati, la detective Luke e' sulle tracce di un uomo che potrebbe aver compiuto una vendetta contro un suo amico di infanzia.