Stagione 2 - Episodio 4 La strana gente del lago ghiacciato

Il gelido Nord

Trama Episodio

L'inverno significa niente riposo nel freddo nord. Kyle e Peyton usano un metodo dei nativi per trattare la carne. Molly costruisce una pompa per l'acqua così non dovrà più cercarla a un metro e mezzo sotto il ghiaccio.