La leggenda del bisonte bianco

Trama Episodio

La città è in subbuglio perché nei piani della ferrovia c'è la possibilità di creare una stazione La leggenda del bisonte bianco anche a Colorado Springs. Il primo a subire le i conseguenze di tale decisione è Sully, che imbattutosi in cacciatori di professione assunti I per abbattere tutti i bufali rimasti in zona, costringendo così gli indiani ad andarsene, viene brutalmente picchiato nel tentativo di fermarli. Le sue condizioni sono gravi e subisce una paralisi degli arti inferiori contro la quale il Dr. Mike e Nube Che Corre cercano di fare del loro meglio

Non in programmazione