- Stagione 1
La Grande Guerra dei piccoli
Trama Episodio
Emily, bimba francese di 11 anni, ha perso il padre in guerra. Un prigioniero di guerra tedesco cerca aiuto, ma la bambina proietta i suoi sentimenti di tristezza e di vendetta sul 'nemico'.