- Stagione 3
La mossa del cavallo
Trama Episodio
L'inchiesta mostra in esclusiva il legame tenuto nascosto tra cavalli e allevamenti di suini: la rappresentazione dello sfruttamento senza etica che si consuma nell'ombra degli allevamenti intensivi. Per la prima volta, non sono solo gli ambientalisti e gli animalisti a ribellarsi al sistema, ma anche gli allevatori in crisi, che stanno abbandonando l'allevamento di bovini, ovini e galline, salvando gli animali dal macello.