Ciò che è morto non muoia mai

Trama Episodio

Nella fortezza di Approdo del Re, Tyrion è impegnato a organizzare delle alleanze attraverso matrimoni politici. Catelyn Stark tenta un approccio con il più giovane dei Baratheon per un accordo contro i Lannister, ma Re Renly, sua moglie Margaery Tyrell e il cognato Loras hanno altri piani in merito. Intanto, a Grande Inverno, Maester Luwin cerca di interpretare i misteriosi sogni di Bran.