Stagione 2 - Episodio 22 Il nostro amico Charly

Il nostro amico Charly

Trama Episodio

Inka, David e Max arrivano in Florida per far seguire al bambino una terapia con i delfini in un centro specializzato. Qui vengono accolti da Linda, una biologa marina, che li presenta a Barbara, la terapista. David sembra trovare il quotidiano rapporto con i delfini stancante e fa capire di voler tornare a casa. Nel frattempo, a Berlino, il signor Weber porta il suo cane Blacky da Charlotte per una visita. Charly ne approfitta per scambiare i collari di Blacky e Otello, due cani che si somigliano in modo incredibile. Lo strano comportamento del falso Otello, pero, fara presto scoprire lo scambio. Tornando a casa dopo aver portato Sandra ad una festa, Micaela trova sdraiato sull asfalto un uomo che la aggredisce per sottrarle la borsa.