Stagione 5 - Episodio 2 Il comandante Florent

Il comandante Florent

Trama Episodio

A dieci giorni di distanza, Catherine Mesnard, vivaista, e Claire Sochaux, giovane avvocato, vengono ritrovate sgozzate. Isabelle Florent (Corinne Touzet) e i suoi uomini si occupano delle indagini di questi due strani crimini, senza testimoni né movente. L'assenza, almeno in apparenza, di un legame tra le due vittime suggerisce la pista inquietante di un serial-killer. A dar man forte nelle indagini giunge da Nimes Cyril Casteaux, esperto criminologo. Il freddo fare professionale del nuovo venuto, oltretutto abituato a lavorare da solo, mal si adatta al metodo d'indagine in uso al commissariato. Il caso poi si complica quando entra in scena Yves Taranelli, un cronista giudiziario stranamente molto ben informato sui delitti. Viene quasi il sospetto che la sua fonte sia lo stesso assassino...