Milhouse di sabbia e nebbia

Trama Episodio

La famiglia Simpson è scombussolata da un evento: sembra che Marge abbia la varicella e gli altri componenti della famiglia non possono stare a contatto con lei per evitare il contagio, ma è un'impresa davvero difficile. Il vicino Ned Flanders invece vuole che i figli rimangano infettati finché sono piccoli e così Marge organizza un bizzarro varicella party a cui sono ammessi, dietro pagamento, tutti i bambini di Springfield. L'occasione si rivela perfino più strana di quanto tutti pensassero: durante la festa i genitori divorziati di Milhouse si ritrovano insieme nella camera da letto di Homer e Marge! Il piccolo Milhouse però capisce ben presto che la novità non è vantaggiosa per lui e, insieme a Bart, s'ispira a un episodio della serie "The O.C." per escogitare un piano per separare di nuovo i genitori. Ma il piano delle due piccole canaglie genera un equivoco fra i signori Simpson rischiando di far scoppiare la coppia sbagliata