Stagione 17 - Episodio 13 I Simpson

La storia più o meno infinita

Trama Episodio

Episodio immerso nella natura per la famiglia Simpson, che si ritrova insieme alla scoperta delle "Caverne del padre di Carl" al cui interno però, a causa di Homer, finiscono per essere risucchiati da un lunghissimo tunnel. Homer vi resta incastrato mentre gli altri finiscono in una stanza che non riescono a rintracciare sulla mappa. Marge, Bart e Maggie decidono di andare a cercare aiuto, Lisa invece intrattiene il padre e per trascorrere il tempo gli racconta una storia. Il racconto di Lisa descrive quello che le è successo una settimana prima, quando un ariete fuggito da chissà dove si è fermato alla villa del signor Burns e i due hanno trovato riparo dall'animale nell'attico di casa. Burns le stava raccontando di quando aveva lavorato da Boe, dopo aver perso una caccia al tesoro, quando trovò una lettera che indicava dov'era quel tesoro. Lisa crede che sia proprio in quella caverna.