Pranzo a rotelle

Trama Episodio

Una somma inaspettata permette ai Griffin di aprire un ristorante, ma nella gestione del locale Peter si rivela intollerante nei confronti dei soggetti diversamente abili, tra cui Joe Swanson. Quando Peter si rompe una gamba, capisce quanto sia dura la vita su una sedia a rotelle e chiederà scusa a Joe per aver trattato male lui e gli altri nelle sue stesse condizioni.