La piccola diventa nera

Trama Episodio

Peter, Quagmire e Joe decidono di scommettere su chi di loro riuscirà a stare sveglio piu' tempo. La scommessa viene vinta da Peter che con i soldi guadagnati porta la famiglia al ristorante. Nel ristorante Chris incontra Pam, una studentessa della sua stessa scuola. I due si piacciono e decidono di fidanzarsi. Ad osteggiare il loro rapporto, però, si inserisce Jerome, proprietario dell'Ostrica ubriaca e padre di Pam. Il motivo e' razziale, Jerome è convinto che i ragazzi bianchi considerino le ragazze nere solo un passatempo.