- Stagione 1
- Episodio 1
La torcia
Trama Episodio
L'unità KBD deve occuparsi di tre cuccioli di orso in libertà. Alcune operazioni sotto copertura portano alla luce le attività di alcuni bracconieri e un tossico viene scoperto con della droga nascosta.