- Stagione 1
- Episodio 26
G.I. Joe Renegades
Trama Episodio
Durante l'incursione della squadra di soldati nella base della Cobra, Scarlett si accorge che suo padre le aveva parlato della cassaforte, ma faceva riferimento alla combinazione, che dev'essere il codice di frequenza necessario per attivare nel modo giusto il trasmettitore del teletrasporto. Dopo uno scontro epico tra le due fazioni, il trasmettitore restituisce tutti quelli che erano rimasti intrappolati nel buco del teletrasporto, tra cui anche suo padre. Finalmente i ragazzi possono tornare a casa con tutte le prove che li scagioneranno. Ma il Comandante non si da' ancora per vinto...