Stagione 1 - Episodio 3 Frequency

Vicino E Lontano

Trama Episodio

Raimy, convinta che Goff sia il killer delle infermiere, cerca di fornire a Frank tutte le informazioni possibili per catturarlo. Lei stessa, nel suo tempo, si mette a caccia del criminale e riesce anche a stanarlo. Goff, inseguito da Frank nel 1996, si suicida poco prima che Raimy lo uccida nel 2016... ma il killer delle infermiere e' ancora...