Stagione 3 - Episodio 4 Flashpoint

Flashpoint

Trama Episodio

Carton Neword rientra di corsa a casa, subito dopo tre individui mascherati irrompono e lo rapiscono di fronte alla sorellina di 7 anni. La squadra entra in azione, ma non ci sono richieste di riscatto e il ragazzo, un promettente playmaker, non è coinvolto con le gang del quartiere. Quando arriva una telefonata anonima al 911 che segnala un'aggressione in atto alla Easterntech, Ed e Sam intervengono salvando Carton, ma il ragazzo fugge con Cory, un compagno di squadra e il mistero si infittisce.