Tentazioni

Trama Episodio

Ephram pensa di iscriversi alla Colorado A&M, ma Andy gli consiglia di non scegliere un college in Colorado solo perché così sarà più vicino ad Amy. Decide così di fissargli un appuntamento con un importante concertista per fargli capire come potrebbe essere la sua vita se continuasse a perseguire il suo sogno legato alla musica. Bright intanto non sa come spiegare ad Hannah che per lui il sesso è importante in un legame affettivo e che forse non riuscirà ad aspettare quanto la ragazza vorrebbe.