Legami di sangue

Trama Episodio

Kendra rischia di morire a causa delle schegge di pugnale che ha in circolo, cosi' Palmer decide di trasformarsi in Atom per salvarla. Rip e Sara invece cercheranno di capire in cosa consiste il tesoro di Savage chiamato Il Vascello, ma troveranno Savage che sacrifica Carter su un altare.

Non in programmazione