Sparito in sei secondi

Trama Episodio

Avery e Russell indagano sulla morte di un uomo in un incidente causato da un'auto senza pilota: risalire all'hacker responsabile dell'omicidio non sarà affatto semplice. Si tratta di Kevin, un uomo costretto a stare sulla sedia a rotelle per via di un incidente durante una corsa clandestina. Ora che non può più gareggiare, si diverte con il carhacking: ruba e guida a distanza, grazie al controllo remoto, delle potentissime auto senza preoccuparsi delle conseguenze. Avery è nominata ufficialmente vice direttore.

Non in programmazione