L'ultima speranza

Trama Episodio

Le false accuse della dottoressa Lommers nel confronti del dottor Cannerts scatenano le ire degli abitanti del Cordone, e la vita del giovane medico è in pericolo. Jana, Suzy e Sam pagano Meese perché li porti via dal Cordone. A loro si aggregano Teresa e Xander con la loro bambina, e Jake con Quentin.