Non è tutto come sembra

Trama Episodio

Zola ha un paziente la cui copertura assicurativa non gli consente delle cure adeguate, così per aiutarlo tenta di aggirare la burocrazia con la complicità di Maggie, ma Archer, rientrato da poco dalla convalescenza, la scopre e decide di darle un'ultima possibilità iscrivendola a un corso di Etica Medica. Hannah dovrebbe uscire con un informatore scientifico, ma lui si rivela il tipico maschio alfa. Tra Loren e Crockett è in ballo una discussione sul menu per la festa che terranno durante il weekend.