Scherzi Della Memoria

Trama Episodio

I vigili del fuoco, i soccorritori e i paramedici della caserma Chicago 5, guidati da Wallace Boden affrontano pericoli e scelte difficili. Il ritrovamento di un vecchio poliziotto affetto da demenza in un edificio ormai inagibile, risveglia in Boden i ricordi del padre, e cosi' decide di prendersi cura di lui. Nel frattempo, Kidd chiede sostegno a Severide per l'esame da tenente, ma lui fa di tutto per evitarla, Casey non riesce a non pensare a Brett e Mouch ingaggia una particolare guerra contro un suo ex collega.