Camera con vista

Trama Episodio

Catherine Rougemont, ex poliziotta diventata proprietaria di un albergo, è vittima di un tentativo di omicidio. Marleau, che in precedenza ha lavorato per lei, crede che Catherine abbia riconosciuto il suo aggressore, ma si rifiuta di parlare.