New York - Los Angeles

Trama Episodio

E' passato qualche anno da quando Hank ha lasciato Los Angeles per New York City. Hank accetta un'offerta di Charlie per ritornare a L.A. per scrivere il copione di un film. Una volta tornato in città, Hank ritrova sua figlia Becca, Karen e il suo nuovo marito, Richard. Becca ha un fidanzato, Tyler, che è praticamente la copia conforme di Hank, nel senso peggiore del termine.

Non in programmazione