Ritorno A Casa

Trama Episodio

Dopo che Carla Mendoza - un importante agente della squadra di Tal - è sfuggito alla custodia della CIA, Shepherd torna nel suo vecchio ufficio a Langley per aiutare a rintracciare la donna. Shepherd e Keaton scoprono che la CIA nasconde loro informazioni fondamentali su Tal. Nel frattempo, un medico dell'organizzazione di Tal pentito mette entrambe le Agenzie sulla strada per trovare Mendoza.

Non in programmazione