Il Biglietto Di Natale

Trama Episodio

Holt riceve varie minacce di morte, e Jake viene scelto come capo della scorta, il che gli permette di controllare il capitano e dargli ordini a suo piacimento. Amy, con l'aiuto di Gina, cerca di scrivere un biglietto di auguri natalizi perfetto da dare a Holt, e Terry viene sottoposto a un test psichiatrico per poter tornare a lavorare sul campo.