Dentro e fuori

Trama Episodio

A New York si sta scatenando una guerra tra gang che, inevitabilmente, farà vittime anche tra i cittadini innocenti. Per far cessare le ostilità Frank incontra Mario Hunt, il capo di una delle gang che sta scontando una pena per l'omicidio del comandante Kent e di sua moglie, cari amici di Frank. Per salvare delle vite innocenti Frank dovrebbe venire a patti con l'assassino del suo amico. Intanto Jamie e Eddie indagano su dei radioamatori che si inseriscono nei canali della polizia per dare dei falsi allarmi

Altri episodi in programmazione