- Stagione 3
City Folk Under Wraps
Trama Episodio
Hirst ormai sa di essere braccata e usa tutti i suoi mezzi per eliminare la squadra. Prima accusa Patterson degli omicidi di Stuart e Van Gogh, poi scopre che Rich l'ha aiutata a fuggire e arresta anche lui. Reade finge ancora di essere dalla sua parte per poter aiutare il resto della squadra.
